World Languages

Welcome, Bienvenidos, Bienvenue, Benvenuti, Salvete!

Over the past 8 years, our World Languages teacher, Mrs. Woodward, has enthusiastically cultivated a unique curriculum that celebrates the special abilities of our young language learners. Here, your child will experience Immersion Italian Nursery through First Grade followed by a choice of four Romance Languages in the upper grades.

Immersion Italian

Nursery through 1st grade students enjoy Italian immersion 1-2x a week with an option for a year-long after-school Italian learn and play group “Bambini Italiani”.

K and 1 perform 3x a year in our choral concert!

Exploratory Language

2nd-grade students gain access to the Rosetta Stone program in school and at home. We offer a choice of Italian, French, Spanish, or Latin, with the option to explore a new language each year. In class, students receive guidance on note-taking and pronunciation, progressing at their own pace through grammar, vocabulary, and speaking activities. Well-adapted to immersive language learning, each year students learn new classroom commands, prayers, and cultural practices in a new language. 2nd grade remains grounded in Italian, while 3rd Grade adds Spanish. 4th grade will have a French focus, and 5th Grade will finish with Latin. In each of these exploratory years, students may remain in the same language or switch and explore something new. Both have specific benefits and build a love of language learning.

High School Prep

After a wonderful introduction to romance languages, 6th-grade students choose one language to focus on, where they will hone their skills and participate in formal assessments during their final three years of study.

Course Details

Italian Immersion

Seasonally tuned thematic units engage Nursery, Pre-K, Kindergarten, and 1st Grade who participate in an Italian immersion experience 1-2x a week. Kindergarten and 1st Grade prepare three presentations of poetry and song per year for our Christmas, Winter, and Spring Concerts. Student may also enroll in our after-school immersion program “Bambini Italiani”, which further develops their natural linguistic abilities through games and parallel play.

Exploratory Language

Students in grades 2 - 5 receive instruction 1 - 2x a week, learning vocabulary from all four sister languages and engaging in classroom speaking and writing activities in Italian, French, Spanish, or Latin. Students in the younger grades are welcome to explore new languages from year to year, but may benefit greatly from continuing in one language over several years! Incentives and prizes will be given throughout the year for home practice. Students receive small written weekly assignments and are encouraged to log in to the Rosetta Stone Program from home.

Focused Language - High School Preparation

Students in grades 6 - 8 engage in linguistic and grammar-focused activities twice a week, as well as a small group practicum in individual languages. In the language of their choice, students will access the Rosetta Stone Program in class and log in from home a minimum of 2x a week. Consistent written and online homework will be given. Students are assessed on Participation, Tests, Quizzes, Projects, Speaking, and Rosetta Stone Practice and Proficiency. Incentives and prizes are awarded throughout the year.

 

Special Events

Notre Dame School Celebrates Heritage and Culture!

Alongside our National Heritage holidays, we dedicate each month of the school year to our four languages, highlighting them in morning prayer, projects, and special school activities. Students bring in show-and-tell items such as pictures of food, souvenirs, or products with writing and share information about famous persons, countries that they have visited, or where their family is from. During morning announcements, we pray the Hail Mary in that language and feature language learners who introduce themselves and share where their families are from in the language that they study.

 

SEPTEMBER - SEPTIEMBRE - SEPTEMBRE - SETTEMBRE - SEPTEMBER

Hispanic Heritage Month - 9/15 through 10/15

Spanish Prayer and Cultural Presentations and Projects.

Students learn about Spanish-speaking countries and the Hispanic figures whose contributions shaped their cultural identity.

OCTOBER - OCTUBRE - OCTOBRE - OTTOBRE - OCTOBER

Italian Heritage Month

Italian Prayer and Cultural Presentations and Projects.

Students learn about the geography and regions of Italy and the Italians and Italian Americans who shaped our American culture.

NOVEMBER - NOVIEMBRE - NOVEMBRE - NOVEMBRE - NOVEMBER

French Heritage

French Prayer and Cultural Presentations and Projects.

Although French Heritage is typically celebrated in July for Bastille Day, we align our cultural celebration with All Saints Day in memory of the amazing French-speaking saints who have inspired us and feature francophone students.

DECEMBER - DICIEMBRE - DÉCEMBRE- DICEMBRE- DECEMBER

Advent & Christmas

Latin Language

The Latin language is deeply aligned with our Catholic faith, and so there is no better time to feature this mother of modern Romance languages. During Advent and Christmas, we pray the Hail Mary in Latin during the Morning Announcements.

To celebrate Latin this month, students may bring in items related to Latin Language and the Vatican City, such as pictures, souvenirs, products with Latin writing, money, school crests, or mottos.

Students also explore the role of Latin in modern professions such as law or medicine, where Latin is still used today.

https://uscatholic.org/articles/201006/when-did-we-start-celebrating-mass-in-latin/

JANUARY - ENERO - JANVIER - GENNAIO - IANUARIUS

Mid-Year Catholic School's Week Practice Awards

Catholic Schools Week is always a blast!

The Rosetta Stone program offers tremendous flexibility in learning, allowing students to achieve high linguistic proficiency from a young age. During Catholic Schools Week, we celebrate the dedicated students who take advantage of this opportunity both in and outside of the classroom.

Prizes are awarded to the Top achievers in each grade and the Top 10 achievers in the school. Each class will also participate in a raffle drawing for prizes.

FEBRUARY - FEBRERO - FEVRIER - FEBBRAIO - FEBRUARIUS

During Lent, our students learn about the love and sacrifice of Christ as we learn to express love in many ways, including words! Special projects will focus on language, Lent, and love.

MARCH - MARZO - MARS - MARZO - MARTIUS

National World Languages Week

The fun continues with National World Languages Week, where we invite students to explore and share the unique languages of their families. Students who explore other languages outside of school are encouraged to participate as well.

Averaging 10 to 20 different languages each year, here is a list of the languages spoken by our amazing student participants in recent years.

Irish Gaelic, Welsh, German, Bulgarian, Croatian, Hungarian, Polish, Ukrainian Russian, Greek, Igbo, Yoruba, and Hausa from Nigeria, French Creole, Jamaican Patois, Guyanese Creole, Arabic, Urdu, Tagalog from the Philippines, Korean, Hawaiian, Malayalam, Punjabi, Telugu, Tamil, Hindi, Indigenous Quechua from Peru, and Guaraní from Paraguay! We even had one student present in American Sign Language on our Friday morning video broadcast.

APRIL - ABRIL - AVRIL - APRILE - APRILIS

International Night!

Open to ALL Notre Dame School Families and Parishioners Featuring Student Heritage Projects, and

International Foods, Products, Clothing, and Performances from our Parishioners and Students.


Details:

Saturday, April 18th

5pm Mass in the Church

6pm Auditorium Celebration


All Grades are invited to attend with their families!

You may wear traditional clothing, bring food to share*, participate in our International Talent Show, or simply come to enjoy the food and festivities.

The event is sponsored by the New Hyde Park Columbiettes and Notre Dame Parish.


Italian Poetry and Song Project

This project is open to all 6th-8th Graders as an alternative to their regular weekly assignments in April. Participants who are selected to compete will attend a field trip for a special event at Hofstra University, where they will share their memorized Italian pieces with students from Syosset, Herricks, Plainview-Old Bethpage, Half Hollow Hills, Smithtown Districts, and many more.

Participating for the first time in 2024, 8th Grade Students enjoyed a wonderful bonding experience, sweeping their Poetry Category with 1st, 2nd, and 3rd place wins. Thanks to their enthusiasm and bravery, we are excited to continue the tradition.

2025 - Poetry Recitation 3rd Place

2025 - Song Presentation - 1st Place

2024 - Poetry Recitation 1st Place

2024 - Poetry Recitation 2nd Place

2024 - Poetry Recitation 3rd Place

2024 - Song Presentation - 3rd Place

*Preference goes to 8th graders and those who have prepared pieces in previous years.

MAY - MAYO - MAI - MAGGIO - MAIUS

We dedicate this month to our Blessed Mother, reflecting on her apparitions throughout the world and praying the Rosary in the languages that we study. Each memorized “Hail Mary” will add a rose bead to our World Languages Rosary board. Students will also describe the diverse flowers that they bring in for our May Crowning.

JUNE - JUNIO - GIUGNO - JUIN - IUNIUS

Rosetta Stone Grand Prize Winner

During the final week of school, prizes will be awarded to the Top 10 achievers in each grade and the Top 10 achievers in the school in grades 2-8.


Special Events For Our Graduating Class

8th Grade Diocesan Language Collaboration Competition

Students continue to prepare to go head-to-head with fellow students from across the diocese next year. Students will ask and answer personal questions in their languages and compete remotely for the honor of victory and prizes.

8th Grade Graduation Awards

Language awards reflect a love of language learning. The recipients of this award are leaders in their respective languages. Not only are they consistent and exceptional in their work ethic and practice habits, but they also take the initiative to exceed their work requirements, demonstrating a dedication to self-improvement, regularly seeking out opportunities to expand their grammatical awareness, use their language, and explore its culture.

The Polyglot Award

Awarded to students who exhibit a proficiency in three or more languages and show evidence of being lifelong language learners and linguists.

The Rosetta Stone Award

The graduating class of 2023 marked the first student to complete the entire Rosetta Stone Foundations program, consisting of over 150 work hours and 20 Thematic Units.

This milestone was coupled with exceptional note-taking and grammatical analysis, and 100% accuracy on every lesson! Through this level of study and dedication this student covered advanced grammatical concepts on par with High School AP and College Courses.

This achievement has set the bar high for future learners, and as a result, there will be a permanent award in place for any student who most exemplifies dedication towards this exceptional milestone while attending Notre Dame School.

*The number of awards and recipients may vary and will reflect the annual availability of noteworthy candidates.

SUMMER - VERANO - ÉTÉ - ESTATE - AESTAS

Summer Language Grades 3 - 8

Be a language explorer this summer!

Scavenger Hunt - Show and Tell

Bring in a language or cultural item from your summer adventures.

Summer practice awards, raffles, and prizes will be given to all grades.

Refer to Google Classroom and the Summer Assignments link for additional details, required work, and supplies.

Gracias

Merci

Grazie

Gratias vobis